近日，AVID发布了 Pro Tools 2018年度大更新，新增包括轨道预设，追溯式MIDI录音，更强大的MIDI编辑，更方便的播放列表等功能，全面优化了音乐制作的流程。与此同时AVID官网针对本次更新的主要内容，制作了6个短视频进行了相关功能的讲解及演示。我们对6个视频进行了独家译制，由音频圈 • 译制组倾情奉献！

译制花絮：为了让大家更清楚地了解Pro Tools 2018到底更新了什么？！更准确地理解Pro Tools 2018新功能到底能做什么？！音频圈·译制组反复反复反反复复对官方视频的字字帧帧进行讨论及校对！共耗时20+小时完成了这次中文字幕的严苛制作！ 

翻译两小时，校对累死人！

4 更好地了解你的混音 

5 开始以更简单的方式进行协作
急需与人协作完成一个乐段？选择文件>开始协作，Pro Tools 将自动保存你当前的乐段，关闭乐段，然后在云中作为一个项目重新打开，所有轨道均进行了转换，有待共享。

6 拼接最佳镜头
在波形视图右侧创建最佳演奏—来自多个播放列表—的 Target Playlist。这是批量处理轨道的理想之选，播放列表管理和查看不再是挑战。现在你还可以使用方向键循环切换一个片段中的不同镜头，以更快地进行检查。