利用 Sibelius 和 Pro Tools 打造阿凡达配音

官方新闻稿 发布于2020-08-27 暂无评论

多个 Avid Pro Tools | Ultimate 和 Avid Sibelius 系统为作曲家 James Horner 以及其他音频专业人士提供了强大的整合工作流程,帮助其创作和录制震撼、宏大的《阿凡达》配音并进行混音。



挑战

结合使用管弦乐器、合成乐器以及非传统乐器制作或者是录制音轨并进行混音。

 

解决方法

多个 Avid Pro Tools | Ultimate 和 Avid Sibelius 系统为作曲家 James Horner 以及其他音频专业人士提供了强大的整合工作流程,帮助其创作和录制震撼、宏大的《阿凡达》配音并进行混音。

尽管没有人会否认好莱坞日渐倾向于过度使用 “耗时数年,精心打造” 等陈词滥调来炒作电影,但导演 James Cameron 执导的《阿凡达》可谓一部名副其实的大制作。据称, James Cameron 早在 1994 年就开始处理电影脚本,但却一直等到 2005 年,那时技术有了重大的进步,能够制作这部涉及大量电脑绘图的电影。先进的科学技术同样促使作曲家 James Horner 打造出了撼动人心的配音。他依赖行业领先的 Avid 音频解决方案,创作和录制具有开创性意义的乐谱。

 


实验方法

James Horner 曾与 James Cameron 携手打造《异形》和荣获奥斯卡配乐奖的《泰坦尼克号》等作品,他采取了一种比往常更具实验性的方法。


“ 对于这部电影,我很少依赖于曲谱。” James Horner 表示:“ 相反,我根据图片即兴创作了大部分的乐谱。直到最后,电影配音中也没有出现管弦乐器的身影,而是我一个人用电子乐器或钢琴将分谱融入电影。我发现自己在尝试慢慢地摒弃谱写传统的管弦乐曲,将其他乐器融入不一定要演奏管弦乐的乐谱中。”

从音乐上来看,Avid Pro Tools | Ultimate(以前称为Avid Pro Tools | HD) 环境中的虚拟乐器非常灵活,在 James Horner 的创作过程中发挥了重要作用,让他能够精雕细琢出与尘世声音大不相同的独特音色。“ 我觉得自己越来越受到西方传统管弦乐的束缚,一直都在尝试加入一些演奏西方曲目可有可无的乐器,或者利用西方的调音器,甚至是考虑运用传统乐器本身。” Horner 解释说。

 


超越标准制谱的界限

对于配乐混音师 Simon Rhodes 而言,将 Avid Sibelius 集成到 Avid Pro Tools | Ultimate 软件中是融合乐谱的合成与管弦乐元素的关键所在。“ James Horner  的这种工作方式使得其创造的大部分作品得以录制,而不是写下来。”Rhodes 表示:“ 我们需要录制演奏的乐曲,还有他融入的音效。这正是Avid Pro Tools | Ultimate 和 Avid Sibelius 的真正功效所在,可以实现跟踪记录的透明化。”

 

“有了 Avid Pro Tools | Ultimate 和 Sibelius,我几乎不用担心技术问题,
这让我可以专心创作。”

——James Horner,《阿凡达》作曲家

 

“我们使用 Avid Sibelius 记录创作的乐谱,然后将乐谱转给抄谱员。” James Horner 解释说:“ 我演奏的大部分曲目不一定会归入标准制谱领域。Avid Sibelius 变成了一种翻译工具,我们使用它了解我所做的一切并重新加以诠释,以便管弦乐队再次进行演奏。…有了Avid Pro Tools | Ultimate  和 Avid Sibelius ,我几乎不用担心技术问题,它们让我可以专心创作。”

“ 这是一个精心设计的直观工作流程。”电子音乐编曲家 Simon Franglen 补充道:“ 在团队根据 James Horner 的提示生成节拍示意图之后,他先做一些假的非合成元素(稍后将被管弦乐器取代),然后使用一系列插件设定乐谱的电子和节奏元素,最终实现 James Horner 的愿景,打造梦幻般的音色。”

“ 我倾向于不使用很直接的合成器音色,对于这份乐谱尤其如此。” Simon Franglen 表示:“ 通常,我们使用有机或自然的采样或者演奏乐器生成这些音色。Avid Pro Tools 现已成为我唯一的 MIDI 音序器。我们也使用弹性时间保持节拍的灵活性。”

 

“没有Avid Pro Tools,根本就不可能实现这个剪辑流程。”

——Simon Franglen,《阿凡达》电子音乐编曲家

 

全方位的灵活性

然而,Simon Rhodes 解释说:

“ 合成音色仅仅是乐谱的一个组成部分。管弦乐被录制在一台 96 kHz 的 Avid Pro Tools | HD 设备上,然后,合成器音色被录制在另一台 48 kHz 的Avid Pro Tools | HD 设备上。最后,我们通过第三台 Avid Pro Tools | HD 设备进行混音,也就是录制电影的所有 Stem 。我们最终会得到超过 96 个 Stem 音轨,以及原始多声道。”

 

有了这三台使用 Satellite Link 锁定并通过 Video Satellite 同步到图片的 Avid Pro Tools 机器,Simon Rhodes 可以在 CON D-Command 调音台上以 5.1 环绕声对项目进行混音。

“ 在 ICON 上混音速度更快且更加直观,在处理如此之多的音轨时尤其重要。” Simon Rhodes 表示:“ 推子用起来感觉棒极了,就像一个老式的调音台。最重要的是,ICON 让我们能够继续使用Avid  Pro Tools。ICON 为我们提供了全方位的灵活性。如今,它从真正意义上全面改变了我们的工作方式。”

Simon Franglen 表示:

“ 若是没有 Avid Pro Tools | Ultimate,根本无法处理错综复杂的项目。对我而言,最大的突破之一是我们不必再担心文件大小或轨道数量。在一段时长 9 分钟的片段中,存在近 450 个轨道,文件大小约为 56 GB。”

 

“对于如此大规模的项目,Avid Pro Tools | HD 是真正唯一可行的解决方案。”

——Simon Rhodes,《阿凡达》配乐混音师

 

 

“ 事实上,科技进步非常惊人。”Franglen 继续说道:“ 在拍摄《泰坦尼克号》时,我准备了重达两吨的设备。而在拍摄《阿凡达》时,有了Avid Mac Pro、Avid Pro Tools | HD、16 GB RAM 和 6 TB 硬盘空间,我就可以搞定一切。所有工作都是在电脑中完成的,而不必使用任何外部合成器。反之,《泰坦尼克号》涉及庞大的工程设置流程,但是现在只需 10 分钟用于连接显示屏,这一切都要归功于 Avid Pro Tools | HD!”

 

适用于浩大工程的唯一解决方案

“ 对于如此大规模的项目,Avid Pro Tools | HD 是真正唯一可行的解决方案。” Simon Rhodes 总结说:“ 凭借其他任何产品都无法实现这些目标。我们不断地突破软件和硬件的极限。不夸张地说, James Horner 不仅突破了这款软件的极限,同时也实现了自我超越。他所创造的色彩和音色是乐谱的一大特色。我想说,我们如今正处在电影发展史的边缘,Avid Pro Tools | HD 确实提供了莫大的帮助。”

 



了解更多讯息,敬请垂询传新科技有限公司
香港:852-27210343
北京:010-85806317
广州:020-81068112
上海:021-80185110
www.dmtpro.com
www.dmtpro.com.cn
欢迎识别二维码关注我们,获取更多精彩内容




文章出处 https://www.avid.com/customer-stories/avatar

转载新闻请注明出自 Midifan.com

共有 0 条评论